2013年1月18日
The Grandmasters (2013)
這是亂寫的。我很少在這兒說華語電影,也很少說一些近期的電影。但眼見有人在社交網站上拋下一句「一代宗師垃圾!」,加上很多的讚,說什麼「你這樣說,我大可以不進場看了」,令我感到心寒不已。如果香港電影業真的在墮落,那觀眾是很主要的因素吧。
看畢那些負面評語,我想,一代宗師已經非常淺白,不明白找找王家衛的訪問,大抵可消除你的歧見。至於說劇情悶的人,我想他們是非常不暸解王家衛。我們這些死忠被問及某某電影的劇情時,大概十個有八個會笑說「他的戲沒內容」,通俗如重慶森林,我們會說「劇情很無聊」,心底裡不知有多少的情緒,只是如何告訴你這些個人色彩呢。一代宗師依然王家衛,也難以三言兩語說得清楚。
如果對電影的觀賞只停留在故事層面,大多數人都會認為一代宗師是一部失敗的電影。你們說宮二的故事有頭有尾,而葉問太少戲份,讓人感覺是宮二傳。可留意到嗎,戲名The Grandmasters是眾數,單說葉問也就說不通,時間和傳承才是主軸。再微妙點看,如果阿飛正傳和花樣年華表現了六零年代的香港;旺角卡門就是八零年代;重慶森林則是九零年代;2046幻想未來,東邪西毒回到遠古沙漠,一代宗師恰好填補了王家衛影像中的五零年代。所以不難發現接近一半的場面描繪武師來到香港的生活。王家衛繼續敘事香港,你又看到嗎。
至於演員發揮方面,葉問系列珠玉在前,王家衛的葉問找來梁朝偉,難免讓人感覺他不能擺脫書生味。只是,對葉問有一定暸解的 人,一定知道他個子偏小,是一個看起來不像是高手的高手。我不會說梁朝偉演活了葉問,但至少是可以的。最敗筆的是後期葉問一坐,坐出一個2046,周慕雲又來了。至於章子怡,縱使我有多麼的不喜歡她,平心而論,她在電影裡饒有韻味,俗套的格調也被王家衛沖淡了一點。而張震、趙本山、小瀋陽等人,也各行其道,張震表現尤其搶眼,也期待四小時版本將人物更豐富。
說回來,剪接確實一般,很多的劣評歸根究底都是剪接問題。鏡頭好像更上一層樓了,杜可風沒了,來了個Philippe Le Sourd,擦出新花火。靜態鏡頭依然美到不行,動態鏡頭則表現出另一個王家衛。有些畫面,我們總能為它加上對白,例如葉問與宮二在流動的靜止中對望,腦海浮現了「我們最接近的時候,我跟她的距離只有0.01公分」,也不失為看王家衛的樂趣吧。至於一貫的對白美,也不多說了。編劇之一的鄒靜之說過「家衛那個時候經常跟我打電話,我現在都還記得他那句『靜之啊,給我一句話』」。原來是這樣的,哈哈。很多人也說今次的對白較以往遜色了,少了一份平近美。我是這樣看的,練武悟道,學武也是學人生,所以其中台詞都是較有氣度和禮節的,反正都是美。
2012年4月26日
characters in Midnight in Paris
海明威說過:「如果你年輕時有幸停留巴黎,那麼你的餘生無論往哪裡去,巴黎永遠會與你在一起,因為它是一席流動的盛宴。」也許巴黎不是想像中那麼浪漫,那麼動人,但巴黎的特殊氣質,你找遍全球也沒有,真的,因為無論那個年代,這都是無數文藝人嚮往的地方。
故事發展不是這次想說的,心血來潮談談這電影的趣味所在,所以找來戲中出現過的文藝人跟原型作比較。
Cole Porter,挺像的,不是嗎? 第一個出現的標誌性人物,美國的音樂劇大師,初出場時彈奏著自己的歌曲,很多女性圍著他。現今很多爵士樂也是取自Cole Porter的素材。
Zelda Fitzgerald和Scott Fitzgerald夫婦! 真的驚呆了,好像啊。你一定會認識Scott Fitzgerald的,他就是The Curious Case of Benjamin Button的作者,美國文壇非常重要的小說家。海明威很欣賞他,不過對於他妻子就諸多批評,認為她拖了Scott的後腿,常常鼓勵對方酗酒。三人的矛盾在劇中也表露無遺。
Ernest Hemingway,說他是二十世紀最偉大的美國作家應該沒有人異議吧。高傲的海明威啊,在戲中演得真的有點不可一世。與Fitzgerald夫妻由朋友而逐漸交惡的故事廣為人知。
Josephine Baker,美豔到極的傳奇黑美人,相似得以假亂真! 海明威說過她是世上最美的女人。雖然戲中只是在跳舞沒對白,眼球也真的被她吸引了。
Juan Belmonte,看到他出場我又嘩嘩聲了,這個瑞典演員又真的有幾分像Belmonte。我看過1995年那套Belmonte,對他生平也略知一二,他是很勇敢的西班牙鬥牛士,也是海明威的好友,更是海明威名著The Sun Also Rises和Death in the Afternoon的原型角色之一。
Gertrude Stein,大半生定居巴黎,是現代文學和現代藝術發展中的觸媒。在巴黎時曾贊助畢卡索、馬蒂斯、賽尚等藝術家。她的salon (接待名流學者的地方)是二十世紀二、三十年代最具名氣的,而沙龍的活躍記載於海明威的回憶錄A Moveable Feast (流動的餐宴)中。
Pablo Picasso,又一個以假亂真。現代藝術的代表人物畢加索,不用多介紹吧。當他的作品出現新面孔,就說明他又換情人了,哈哈。
Salvador Dali,超現實主義,熱愛犀牛的畫家。充滿想像力,喜愛自然科學與數學,他的作品中很多都是以犀牛牛角為主題。在他眼中,犀牛象徵the beauty of mathematics。
Man Ray,超現實主義的攝影大師,對於主角穿越過去毫不驚訝,還說"I see a photograph"。
Luis Bunuel,超現實主義的電影大師,西班牙國寶級導演。他們三人是超現實三人組啊,哈哈,是拍檔,也是好友。他的作品The Exterminating Angel,好看得不得了,容後有機會介紹。
Leo Stein,Gertrude Stein的哥哥。
Henri Matisse,法國畫家,以鮮明、大膽的色彩而著名。只能驚嘆,好認真的化妝! 在劇中只以低價出售自己的作品給Stein兄妹,卻已經好滿足。
Paul Gauguin,法國後印象派畫家,看到他是忍不著叫出來,高更是這樣子嗎。
Henri de Toulouse-Lautrec,法國貴族、後印象派畫家,人稱「蒙馬特之魂」。據說他的骨病是因父母近親通婚所致。擅長人物畫,多繪舞者、女伶、妓女等低階層人物,並留連不同聲色場所。
Edgar Degas,法國印象派畫家、雕塑家。
搬上銀幕的藝術家們與你想像中有分別嗎? 我覺得他們已經演得很稱職了,當然還有化妝師的威力。對白都與他們的一生饒有意味,熟悉他們的軼事,更會看得津津樂道。真的感謝Woody Allen,你的想像不瘋狂,我們也有想像過,感謝你將想像都拍下了。
訂閱:
文章 (Atom)